Не знаю, поможет ли, но - есть как минимум Драйвер весов DIGI SM-80 (для 1с 7.7 правда)
Цитата: Основные возможности: * Подключение нескольких устройств к каждому компьютеру в локальной сети * Включение и выключение выбранного устройства * Запись данных справочника товаров в весы * Чтение данных о товарах из весов
Задача не понятна...
Как минимум, есть такие вопросы:
1) Какие весы
2) Какая 1с
3) Нет пока ничего или уже есть рабочая возможность считать данные с весов, теперь это надо "подвязать" с 1с