Переносим данные через архив линии. Если у вас старые приборы (не Maxx или Evo) то архив создаётся на CF карте, если новые - USB. Архивирование происходит типовым функционалом и не требует какой либо лицензии
Если нужно централизованно администрировать данные
Необходим софт DataMaintanance, демо версию можно скачать на официальном сайте, рабочую придется покупать.
Так же на просторах интернета существует рабочий, но официально не поддерживаемый, макрос на Excel - BCS Dasi. Но он так же потребует лицензию на коммуникацию