На диск f: должна быть административная шара f$
Я действительно не предпологал, что бэкапы будут в корне диска, т.к. не было необходимости.
В настройке еще надо прописать диск, на который будет цепляться этот вот удаленный f:, пользуна с правами администратора на сервере.