насколько я понял, все старые марки переводить на регистр 3 не обязательно. вернуть или переместить между магазинами не сможете марки, которых нет на регистре 3, продавать можно и они так же будут списываться с регистра 2
но что мешает переместить на регистр 3 только те марки, которые возвращаете поставщику
если не прав, просьба поправить