Мерзость редкая этот Zoom, но иногда требуется... Из браузера без клиента не работает, потому придется ставить.
Итак, из под пользователя...
Код:
flatpak remote-add --user --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
flatpak install --user flathub us.zoom.Zoom