продажи по карточке из подчиненной базы : Супермаг Плюс (Супермаг 2000)

По наследству получил следующую проблему:
слишком умный манагер (жаль что он уволился) создал в подчиненной базе карточку, на эту карточку оприходовали товар и начали продавать.
Соответственно при пересылке документа Продажи по кассе в центральную базу получаем такую ошибку:
Источник: System.Data
Сообщение: ORA-20095: Док. "Продажи по кассе № AS220070910@6". Артикул (000170) не найден в таблице карточек.
ORA-06512: на "SUPERMAG.CORE", line 285
ORA-06512: на "SUPERMAG.SMSPECART", line 6
ORA-04088: ошибка во время выполнения триггера 'SUPERMAG.SMSPECART'
Подскажите PLZ в какую сторону копать...

Адм. моудль - Синхронизация локальных артикулов

После синхронизации локальных артикулов получил следующее сообщение:
В базе нет артикулов, требующих замещения. :(
HELP!!!
Есть ли возможность другим способом переслать нужный мне артикул из подчиненной базы?!?
в smcard главной базы товара с таким же ARTICLE нет.
Можно ли создать в главной базе нодостающий артикул руками???

Да. Попробуй сначала разослать артикул из подчиненной базы.
Потом синхронизация.

Вопрос снят.
Сорри, затупил...