Если после выставления счета, то неправомерно. Если прайс без указания, что это не публичная оферта - тоже.
По идее можешь написать претензию о том, что договорились об одном, а после этого навязывают еще какие-то дополнительные затраты.
Отдаешь претензию, на своей копии получаешь роспись и дату. Если не передумают, поясняешь продавцу, что будешь делать, а потом пишешь в Роспотребнадзор.