Это все же вопрос по софту, поскольку работает с дисплеем именно он, а не как-то абстрактно все это...
Если хочешь поразбираться, то берешь две абсолютно одинаковые по железу кассы, но на одном 32 бита, на другом 64 бита и один ДП.
И сравниваешь сначала просто после ребута, потом после втыкания ДП (получится 4 листа на каждую команду, по два с каждой кассы)
lspci -k
lsusb
lsmod
и посмотри, что происходит в системном журнале в момент втыкания ДП, журнал - это либо /var/log/messages, либо journalctl -f
Разницу (не все) этих выводов можешь сюда кинуть, подумаем еще...