При чем тут вообще касса?
Это у меня в БЭКе, самописка под 1с7.7...
На кассах работает этот-же запрос, только он такую "простыню" не выводит, по критериям заданным для конкретной группы проверяет возможность продажи, и если что-то не так - выводит одной строкой месагу, почему продажа запрещена...
А потом, с этой маркой, уже в бэке "разбор полетов" можно устроить, сформировав этот отчет подробный.
Запрос, если что, вот этот используется: "v4/true-api/codes/check".
Он как-бы не предназначен для бэка, только для касс, об этом тут писали... Но, учитывая, что все равно им никто часто пользоваться не будет - сойдет и так, переживут ихние CDN, не попадают
Фронты, если что - УКМWIN