Для ненавистной мною 1с восьмерки-розницы (у этих клиентов как раз она) подправил немного обработку, писл ее еще давно, до "эпохи маркировки"
Теперь работает с любым ШК - хоть ЕАН, хоть сразу ДатаМатрикс марки - из него вырезает ЕАН и по нему ищет.
Вот, видеоролик для клиентов записал: