Убился, долго мучился, пытался побороть засыпание монитора.
Т.е. дано: не framebuffer-консоль, которая через некоторое время включала хранитель экрана, т.е. монитор продолжал светиться, но черным квадратом. Чтобы изображение не пропадало, измучил бедную утилитку setterm, предполагая разные комбинации, но правильная была:
незаменимая вещь, если у вас на мониторе в тексте бегут логи или что-то еще выводится, не требующее нажатия клавиш.