alter trigger supermag.smcardcheckauxroles disable;
UPDATE supermag.smcard SET NAME = REPLACE(NAME, ',', '.');
UPDATE supermag.smcard SET SHORTNAME = REPLACE(SHORTNAME, ',', '.');
alter trigger supermag.smcardcheckauxroles enable;
commit;
по идеи так...
но не проверял...
извеняюсь первый раз пробелчики лишние были...