Проблема:
При загрузке весов DIGI 100CS+ из Супермаг v. 1.027.5 в весах наименование товаров отображается беспорядочным набором русских букв и соответственно печатается на этикетке.
Решение:
Установка sp1 решает данную проблему, либо просто из этого сервиспака взять новую scale.dll и закинуть вместо старой.