Разберем, что нужно сделать, по элементам формы:
Name - название правила - может быть, например, "RDP"
Private IP - IP адрес сервера в локальной сети - ввести нужно значение последнего байта IP-адреса сервера, на который будет пробрасываться порт, в твоем случае - сервера RDP
Protocol type - протокол, для которого будет отрабатывать правило - оставь TCP. RDP по нему и работает
Private port - порт, на который будет выполняться проброс - тебе нужно указать порт RDP, который, как известно, 3389
Public port - порт, который будет слушателем со стороны интернета - здесь можешь указать тот же порт RDP, но, с целью некоторого повышения безопасности, лучше поставить что-нибудь нетривиальное, например 60000, только не забудь об этом Олегу сказать
Schedule - расписание работы правила - поставь "Always"
не забудь переключить первый RadioButton на "Enabled" и жми кнопку "Apply". готово!
на многих роутерах D-Link я встречал именно такой интерфейс, так что написанное применимо ко всем девайсам с такой вэб-мордой. самое трудное в этом примере неудобства найти кнопочку "Virtual Server"
ЗЫЖ а вообще, на такие банальности, как правило, время не тратится совсем... да и знаний особых не нужно