Термотрансферный принтер Zebra GK420T с сетевой картой, USB интерфейс - вряд ли
Термотрансферный принтер Zebra GK420T с отделителем этикеток, USB / RS232 интерфейс - да, любым софтом (хотя скорее всего самописным) формируешь файлик (zpl/epl), кидаешь его через 232 интерфейс. Естественно, перед этим заливаешь русские шрифты, если их нет.