Хм, какая нужная тема оказалась. Я в свое время интересовался у главного разработчика, на зачем надо ставить NF на рабочие станции, если я не использую терминал. В ответ получил разъяснение, что одна из основных библиотек СМ содержит в себе ссылку на функцию NF и поэтому без него не загрузится.
Выскажу свое мнение, сформировавшееся на основе всего того, что я знаю. Для современных версий СМ и на сервер, и на клиента необходимо ставить все три компонента. Т.е. NF2,MDAC,VC DLL.
НО, мне кажется, что MDAC в этой связке не обязателен для клиента. А инсталлер у регулярно обновляющихся людей ставится вместе с одним из апдейтов на винду. По крайней мере на XP/2003.
Кстати, в свое время было открытием, что сервис-паки не включают все апдейты. Т.е. лучше ставить винду, накатывать на нее все апдейты, потом сервис пак. В противном случае есть шанс не поставить какой-то апдейт вообще, потому, что уже будет поставлен сп.