У нас ситуация была в следующем : Возвратную накладную выгружали в ЕГАИС несколько раз, из-за того , что поставщик её видел у себя . Как оказалось, через много времени,самая первая успешно дошла до поставщика и весела у них в ЕГАИСЕ(остаки товара по накладной резервируются). После отказа поставщиком этой накладной, выгрузка прошла успешно, возврат сформирован и прошел через ЕГАИС.