ключ для Тестового контура : ЕГАИС в опте и рознице

Спасибо! Получается, клиент идет и говорит в удостоверяющем центре "Хочу ключ ЭЦП для ЕГАИС только с одним сертификатом ГОСТ, без PKI"

Прошу поправить, если что-то необходимо дополнительно при этом упомянуть или сформулировать фразу более корректно.

Не надо вообще про PKI говорить. Это вообще не их дело.
По правилам, PKI клиент должен записывать сам, в личном кабинете ЕГАИС. УЦ к этому не имеет никакого отношения.