ОФФ: Прошу прощения, но дубов кто набирает? Значит в СМ они могут работать, а нажать 2-3 кнопки в кассовом модуле не смогут? Может ещё и ошибки почтового обмена вы тоже самостоятельно разгребаете?
По теме: Зачем КМ хранить инфу в базе о том что ему кнопку в морде тыкнули? Считал расписание и по нему лезет в БД за данными для касс, ткнули кнопку - полез в БД помимо расписания. Не сервер БД делает выгрузку, а экзешник, который и формирует файлы в указанном тобой каталоге, значит и сама процедура зашита в экзешник, а не хранится в БД. Из этих знаний/предположений я делаю вывод что то что ты хочешь будет новым КМ взамен того что идёт в комплекте от С+.
P.S. можно сделать клиент-серверное приложение (кто-то уже заморачивался, но по другому) - оператор у себя тыкает кнопку в клиентской части, она передаёт сообщение о том что ей ткнули кнопку на серверную часть, которая в свою очередь тыкает кнопку в открытом окне консоли КМ