Нет. Все немного не так. аунтификация - это одно.
Там действительно токен со сроком жизни 10 часов. Любой "чих" в сторону ЧЗ - требует аунтификации, поэтому, что-бы каждый раз ЭЦП не дергать - и сделали по токену.
Раз получили по УКЭП - и 10 часов можно больше не дергать ее.
Но!
Вам же нужно не просто зайти в ЧЗ, сформировать какой-то отчет, получить какие-то справочные данные и т.п. не значащие действия...
Вам нужно отправить ДОКУМЕНТ вывода марок из оборота.
А это ДОКУМЕНТ, каждый из которых должен быть быть подписан ЭЦП.
Соответственно, без наличия КЭП с закрытым ключем - Вы этого не сделаете.
Отсюда ответ на Ваш вопрос.