У меня мыслей других нет, и я, как мне кажется, не усложняю, достаточно понятный путь. Для начала - поставить какой-то Linux поновее, например, Fedora, обновить его до последнего. Воткнуть железку. Если заработала - отлично, начинаем смотреть, что куда можно перенести.